Gmail offre caratteristiche aggiuntive ma la loro abilitazione avveniva fino ad oggi previa configurazione del proprio account GMAIL in lingua Inglese. A configurazione conclusa compariva un icona verde a sinistra di settings e si potevano abilitare funzionalità aggiuntive per GMAIL come ad esempio le Anteprime di Flickr o Picasa nella posta, Foto nella chat o scorciatoie personalizzate.

Un nuovo post sul Blog di GMAIL informa che è arrivata finalmente la tanto attesa svolta, i GMAIL Labs diventano internazionali ed è compresa anche la lingua Italiana. Chi vorrà abilitare su GMAIL funzionalità aggiuntive non dovrà far altro che effettuare il login e cliccare sopra l’icona verde posta a sinistra di Impostazioni.

E ora arrivano anche le spiegazioni. Google spiega perchè GMAIL è stato localizzato da molto tempo ed abbiamo dovuto aspettare fino ad oggi per vedere i GMAIL Labs localizzati in più di 49 lingue. La verità ma anche certezza è che i GMAIL Labs sono la sezione sperimentale di GMAIL ed includono progetti secondari oppure non sufficientemente stabili per essere introdotti ufficialmente in GMAIL. Ogni volta che un utente di GMAIL effettua il login Google crea automaticamente una versione custom di  JavaScript basata sulle caratteristiche dei GMAIL Labs che sono state (eventualmente) scelte . Il numero di GMAIL Labs ammonta a 43, ci sono quindi 243 possibili versioni di un Javascript. Ora la situazione sembra complicarsi 49 lingue x 243 possibili versioni di un javascript costituicono una sfida ardua, anche per Google, ecco spiegato quindi il lungo delay nel rilascio dei Gmail Labs localizzati in più di 49 lingue incluso l’Italiano. .

Google conclude il post ricordando che i GMAIL Labs sono sperimentazione “allo stato puro” quindi, se qualcosa non funzionasse, ciò è normale, nel migliore dei casi basterà premere il tasto ESC..

Attenzione ! Abbiamo cambiato dominio !

Prosegui la lettura su Pausa Web !