Google Talk Translate - Arrivano i Bots Google Talk Translate - arrive the Bots

Google Talk è il programma di messaggistica realizzato da Google, consente d’andare a chattare o effettuare chiamate VoIP con altri utenti dello stesso servizio e da oggi permette d’effettuare le traduzioni: sono stati abilitati i bots. Google Talk is the messaging program created by Google, lets go for a chat or make VoIP calls with other users on the same service and now allows you to do the translations have been approved bots.
Usare Google Talk per tradurre porzioni di testo più o meno grandi è già possibile, occorre aggiungere ai contatti l’indirizzo apposito con cui interagire dopodichè potremo cominciare a richiedere le traduzioni. Use Google Talk to translate portions of text more or less large is already possible, should be added to address specific contacts with which we can interact then begin to ask the translations.

Qualsiasi bot ha da essere aggiunto su GoogleTalk con una forma tipo en2it@bot.talk.google.com Any bot has to be added on GoogleTalk with a form type en2it@bot.talk.google.com , in questo esempio aggiungeremo ai nostri contatti il bot a cui richiedere traduzioni dall’inglese all’italiano. , In this example will add to our contacts to which the bot further translations from English to Italian. Un’altro contatto utile potrebbe essere it2en@bot.talk.google.com Another useful contact could be it2en@bot.talk.google.com , ci verrà in soccorso qualora non riuscissimo a tradurre delle parole dall’italiano all’inglese. , We will help if we fail to translate words from Italian to English. Utilizzare i bots con Google Talk per tradurre porzioni più o meno grandi di testo si traduce quindi in un’operazione facilissima, occorre solo cambiare la parte che antepone l’indirizzo Use the bots with Google Talk to translate portions more or less large text translates then in a simple, we need only change the part that precede the address @bot.talk.google.com. @ bot.talk.google.com.

Quali sono i contatti da interpellare per effettuare le traduzioni ? What are the contacts from challenged to make the translations? Il numero di traduttori “virtuali” a cui possiamo rivolgerci è fermo a quota 24, sono i seguenti: The number of translators "virtual" to whom we can turn is stopped at 24, are as follows:

ar2en, de2en, de2fr, el2en, en2ar, en2de, en2el, en2es, en2fr, en2it, en2ja, en2ko, en2nl, en2ru, en2zh, es2en, fr2de, fr2en, it2en, ja2en, ko2en, nl2en, ru2en, zh2en ar2en, de2en, de2fr, el2en, en2ar, en2de, en2el, en2es, en2fr, en2it, en2ja, en2ko, en2nl, en2ru, en2zh, es2en, fr2de, fr2en, it2en, ja2en, ko2en, nl2en, ru2en, zh2en

NOTE : Si ricorda che il servizio di Google per quanto buono sia offre delle traduzioni automatiche, ciò significa che non è perfetto al 100%. NOTE: Please note that the Google service is as good offering of translations, this means that it is not perfect 100%. Si consiglia sempre d’andare a verificare i risultati con un buon Dizionario, You should always go to verify the results with a good dictionary, WordReference WordReference è uno dei tanti. is one of the many.

Google Talk Gadget Google Talk Gadget - -- Google Talk Download Google Talk Download