Il Team “Microsoft Translator” annuncia la disponibilità di un nuovo Bot per Windows Live Messenger che ci consentirà di effettuare traduzioni senza spostarci dal nostro IM. Per usufruire della funzionalità di traduzione offerte dal Bot dobbiamo aggiungere ai nostri contatti ” mtbot@hotmail.com” e iniziare a chattare. Le caratteristiche offerte da “Windows Live Translator Bot” sono una traduzione “parola per parola” o di intere frasi, per usufruire della seconda opzione dobbiamo abilitare l’opzione “TBot start” ed il Bot effettuerà (di default) traduzioni simultanee dall’Italiano all’inglese, si tratta di “traduzioni meccaniche” e quindi lontano dall’essere perfette.

Il “translator bot” è localizzato in tutte le lingue per cui esiste supporto per la traduzione su www.windowslivetranslator.com:

• English to/from:
  • Arabic
  • Chinese Simplified
  • Chinese Traditional
  • Dutch
  • French
  • German
  • Italian
  • Japanese
  • Korean
  • Portuguese
  • Russian (RUS->ENU only)
  • Spanish
• Chinese Simplified <-> Chinese Traditional

Il Team “Microsoft Translator” comunica che verranno aggiunti entro breve il supporto ad altri linguaggi, attendono il nostro feedback ricordando che per usufruire delle opzioni messe a disposizione dal bot dobbiamo scrivere “TBot ?”. I comandi supportati da “Windows Live Translator Bot” sono:

• TBot lang - Visualizzare la coppia di lingue in corso
• TBot change - Selezionare le lingue di traduzione desiderate
• TBot stop - Interrompere le traduzioni
• TBot start - Avviare nuovamente le traduzioni
• TBot set - Impostare la lingua preferita
• TBot ? - Visualizzare l’elenco dei comandi

Links: Windows Live Translator

Invia questo articolo tramite Email